波希米亞人的生活情景

波希米亞人的生活情景

作者亨利穆傑, 高美齡 (譯者)

[內容簡介] 

  這一群在巴黎拉丁區生活的貧窮藝術家的故事,為什麼能帶動風潮,創造一個價值觀;他們熱情洋溢,不畏現實生活的艱難,以幽默、樂觀的態度來面對生命的磨難;享受風流多情,偶而賣出一部作品、發些小財,便盡情揮霍。盡其所能的在現實世界中發揮最大的才能。 一群住在巴黎拉丁區,渴望成為藝術家的文藝青年,揮灑青春不羈的生命,創造豐富而多彩的生命詩篇。這本寫實主義小說,既是作者青春年少的回憶,也是十九世紀理想主義青年的寫照;貧窮藝術家與裁縫女的愛情,詩人、畫家,以及音樂家的歡笑與淚水,在巴黎拉丁區交織出動人創作。

作者簡介

亨利穆傑(Henri Murger 1822-1861),

  這一群在巴黎拉丁區生活的貧窮藝術家的故事,為什麼能帶動風潮,創造一個價值觀;他們熱情洋溢,不畏現實生活的艱難,以幽默、樂觀的態度來面對生命的磨難;享受風流多情,偶而賣出一部作品、發些小財,便盡情揮霍。盡其所能的在現實世界中發揮最大的才能。 一群住在巴黎拉丁區,渴望成為藝術家的文藝青年,揮灑青春不羈的生命,創造豐富而多彩的生命詩篇。這本寫實主義小說,既是作者青春年少的回憶,也是十九世紀理想主義青年的寫照;貧窮藝術家與裁縫女的愛情,詩人、畫家,以及音樂家的歡笑與淚水,在巴黎拉丁區交織出動人創作。

作者簡介

亨利穆傑(Henri Murger 1822-1861),法國寫實主義的作家及詩人。

  一生以《Sc?nes de la Vie de Boh?me》聞名於世。波希米亞人一詞因他在巴黎的媒體多次介紹下,成為一個專有名詞。

他是裁縫師與門房的兒子,在巴黎聖喬治路出生,就像當時大部分貧困作家一樣,並沒有受到完整的教育,就進律師事務所當律師助理。雖然在1951年發表《波希米亞人的生活情景》之前,發表過一些短篇作品甚至朝劇作家之路發展;但是真正受矚目的作品唯有創造了這一本「波希米亞人」的鉅著。


[Reading Log]
 
 ‧我曾經摁過身邊一些社會上所謂的專業菁英分子,如果可以重來他們希望從事何種行業?絕大部分的人回答是:『藝術家。』這讓我驚訝不已,是否對於藝術家的幻想在於揮霍不完的夢想及戀情,或是瀟灑自在的任性過日子?然而如果真給你這些時間和空間,並不是每個人都有能力放下一切束縛,自由自在的過著所謂藝術家波西米亞式的生活呀!浪蕩即不顧世俗,有時候也是需要學習的,甚至需要一點天份。
 
 ‧許多藝術家真的沒有金錢概念,有一些因素是他們從不必為金錢煩惱,只因為從來沒有大筆金錢讓他們支配。另一因素是,他們的腦袋裡要注目或感動的事情太多太密集,而金錢對其而言,套句話說:一大筆存款也就是一個數字而已。到了二十世紀末,有另一批嚮往這種生活,但是卻對金錢有著絕對管理概念的人出現了。 
 
 ‧我常常想著,刻意的頹廢總是有稜有角的自棄,侷限很多、規矩不少。多了存款安全感的波西米亞人,還能叫作波西米亞人嗎?也許現代人追求的是一種『生活態度』或是那種可以遵循及追求的目標吧!然而新世紀的波西米亞人卻忘了,他們無法一出口即成詩篇,那是需要豐厚的素養日積月累而成;他們也無法立刻擁有優美與自在的姿態,光是放下肩上緊繃拱起的肌肉已屬不易  然而波西米亞人並不等於吉普賽人,吉普賽人是天生的流浪命格,四處為家。波西米亞人安定於一個城市,極力揮發如酒精般天馬行空的想法。浪漫有價嗎?只有極力追求的人才知道其價值吧!                                             From 導讀   黃小燕  
 
 ‧一如過去,今天每一個以藝術為業的人,全心全意投入其中,最終都會走進波西米亞的小徑。當待許多以華麗方式呈現藝術的人,都曾經是波西米亞的信徒,在平靜輝煌的光榮之中,他們不免略帶遺憾地想起,那些青澀無知的年輕歲月,那些二十多歲的年輕人一無所有,除了年經人的勇氣,貧窮中也激發出無數的希望。
 ‧真正強而有力的心靈都有話要說,這些聲音遲早都會說出來。天才或天賦並非偶然,他們有其它存在的理由,正因為這種理由,他們不會永遠默默無聞,因為,即使別人找不到他們,他們也知道如何成功。天才就是太陽,每個人都看的到。而天賦是鑽石,也許長期埋在陰暗的地底下,但總會有人發現。因此,那些無用、闖入藝文界的人,堆砌出來的詩句哀歌是無法感動人的,他們只是打著藝術家的名號,懶惰、縱情酒色的寄生蟲。 
‧我們要表揚一種成就非凡的波西米亞人,也就是所謂的業餘藝術家,他們充滿好奇。他們的生活充滿了誘惑,完全不墨守成規,無法每天吃飯,餐風露宿,寒冷的冬天穿著夏天的衣服,卻自得其樂彷彿生活在天堂。為了這種生活,有些人拋棄了家族,有些人放棄了可以攻成名就的學業。他們突然從一個值得尊敬的未來轉向,而去追求一種冒險的職業。即使精力旺盛的人也難以長期忍受這種生活,就算是大力神也會碰到困境。 
‧波西米亞人穿著特有的破靴子,他們無所不知,無所不在。今天,他們可能在裝飾華麗的大廳中,靠在壁爐旁聊天;明天,他們可能坐在郊外露天舞會的樹蔭下乘涼。林蔭大道上,他們走十步就能碰到一個朋友,不論何處,三十秒以內一定可以預到一個債主。
 ‧年輕的心靈尚未被社會的染缸所汙染,很容易被崇高的理想喚醒。
創作者介紹
創作者 beforeiforget 的頭像
beforeiforget

Before I Forget

beforeiforget 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()